Mostrando entradas con la etiqueta SEMANA 2. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SEMANA 2. Mostrar todas las entradas

domingo, 22 de noviembre de 2009

COLOR (#14)



Les couleurs de l'automne en ville/Los colores del otoño en la ciudad



Las hojas que aun no han caído están a punto de hacerlo, de los árboles que hay plantados en el patio de nuestro bloque. En este caso son amarillas y durante unos días convierten en una alfombra de hojas de este color el suelo del patio. Como esta mañana ha llovido un poco, el patio ha amanecido así. Al salir a comprar el pan y la prensa así lo he encontrado y así lo he fotografiado.





sábado, 21 de noviembre de 2009

LA GARRIGA (#13)




Jour de marché ambulant à La Garriga/Día de mercadillo en La Garriga


La Garriga es un pequeño pueblo que, a finales del siglo XIX, se convirtió en lugar de veraneo de familias burguesas de la capital. Atraídos por sus aguas termales allí construyeron  bellas residencias señoriales y de estilo modernista que, más de un siglo más tarde, constituyen uno de los atractivos del pueblo. Hoy hemos visitado a mi hermano, que vive allí, y hemos paseado por el mercadillo tradicional de los sábados.




viernes, 20 de noviembre de 2009

PRINCESA (#12)



Notre héroïne anonyme en étant maquillé dans l'arrêt de bus/Nuestra anónima heroína maquillándose en la parada del autobús.


Hoy el día iba de conflictos laborales. Expedientes de regulación que dejarán sin trabajo a más de 700 trabajadores de una sola fábrica. Un desastre. Caminando desde la factoría a las oficinas, me he cruzado con esta trabajadora  maquillándose mientras esperaba el autobús. He decidido que esta debía ser la imagen del día. Es nuestra Princesa anónima. La heroína de nuestro tiempo.




jueves, 19 de noviembre de 2009

RECICLAR (#11)


Pommes récemment prises, sur le marché/Manzanas recién cogidas, en el mercado.

Visita a los mercados para averiguar como gestionan los residuos los paradistas. Una información, sobre la campaña del ayuntamiento para implicar a  los comerciantes en el reciclaje y la recogida selectiva de los residuos, nos ha llevado a esta parada de fruta. Unas bonitas manzanas nos han salvado la foto del día.



miércoles, 18 de noviembre de 2009

PÁJAROS (#10)


Cage au contre-jour de l'automne/Jaula al contraluz del otoño



Mañana tranquila dedicada a editar y redactar. No he salido a la calle más que para tomar un café a media mañana. De camino al bar, me he encontrado con un grupo de aficionados a los pájaros que ponen al sol las jaulas, aprovechando la benevolencia de este otoño tan suave. Me han regalado esta foto. Gracias.




martes, 17 de noviembre de 2009

MÚSICA (#09)


Helen Rowson dans sa terrasse avec vue/Helen Rowson en su terraza con vistas.


Durante tres temporadas fue la profesora de canto de un conocido programa de televisión: Operación Triunfo. Hoy me ha recibido amablemente es su casa de Barcelona. Hemos grabado una entrevista en la que, esencialmente, hemos hablado de música. Helen Rowson es toda simpatía y amabilidad y, sobre todo, se siente muy orgullosa de la terraza de su ático con vistas al puerto y a la basílica de la Mercè.




lunes, 16 de noviembre de 2009

DIPUTADO (#08)


Le député et conseiller municipal, Josep Llobet dans son bureau/El diputado y concejal, Josep Llobet en su despacho municipal.

Primera hora del lunes. Entrevista con el diputado y concejal del Partido Popular, Josep Llobet. Muy amablemente ha posado, junto a su secretaria ,en su despacho del ayuntamiento.