Mostrando entradas con la etiqueta SEMANA 1. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SEMANA 1. Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de noviembre de 2009

DOMINGO DE OTOÑO (#07)


Vers les supermarché dimanche matin de bonne heure/Camino del supermercado a primera hora del domingo




Domingo de otoño casi primaveral. El sol radiante y cálido aparece a contraluz camino del centro comercial. Son casi las diez de la mañana e intento estar de los primeros para aprovechar el día. He hecho la compra en 20 minutos.

sábado, 14 de noviembre de 2009

UN DÍA EN EL ZOO (#06)




Exposition de photos de Steve Bloom/Exposición de fotos de Esteve Bloom.




Día de descanso junto a la familia que hemos aprovechado para ir al zoo.  De antemano ya sabía que allí iba a encontrar una maravillosa exposición con fotografías de Steve Bloom, así que he ido más contento todavía. Bloom es uno de los mejores fotógrafos de naturaleza en activo. Salvajes es una delicia de expo que además se puede visitar al aire libre.

viernes, 13 de noviembre de 2009

TEATRO (#05)




Le petit atelier des artistes/El pequeño taller de los artistas


Tres temas interesantes esta mañana. El nuevo edificio de los bomberos, una opinión ciudadana sobre la qripe A y una entrevista a una compañía de teatro   www.larodaproduccions.com/
que ha conseguido un contrato,  para llevar sus propuestas escénicas a otros teatros de Barcelona. Hemos estado en su pequeño y acogedor local.

jueves, 12 de noviembre de 2009

PERSPECTIVA SINGULAR (#04)


Perspective inconnue grâce a la grue/Perspectiva inédita gracias a la grúa.


Los operarios del ayuntamiento ya están instalando las luces de Navidad. Gracias a ello he tenido la oportunidad de subir a una grúa, junto al operario, y tomar una perspectiva inédita de esta calle.

miércoles, 11 de noviembre de 2009

CRISIS (#03)



Des jambons accrochés dans une delicatessen/Jamones colgados en una tienda de delicatessen.


Esta mañana he visitado mercados y tiendas para averiguar si la gente empieza a comprar ya  de cara a Navidad. Nada de nada. La crisis espanta el consumo y los productos yacen en las estanterías y los mostradores, a la espera de mejores momentos. Como las paletillas y los jamones ibéricos de la foto.

martes, 10 de noviembre de 2009

TERMINAL 1 (#02)





Le marais protégé et le T-1 comme toile de fond/La marisma protegida y la T-1 como telón de fondo.


De la GRIPE-A  a la TERMINAL-1. Vocablos escuetos y hasta cierto punto sincréticos, propios de nuestro tiempo.
Hoy hemos grabado las presentaciones de un programa de naturaleza en las marismas de El Remolar.
Este espacio natural protegido sobrevive a pie de pista de la nueva Terminal 1 del aeropuerto de Barcelona. Especies autóctonas y aves de paso conviven con aeronaves, también de paso, en unos pocos kilómetros cuadrados. Difícil equilibrio.

lunes, 9 de noviembre de 2009

GRIPPE A/GRIPE A (#01)


Patients devant le compteur d'un centre de santé/Enfermos ante el mostrador del centro de salud

La gripe A ya es epidemia en España. Los usuarios del centro de salud hacen cola ante el mostrador. Madres con niños, trabajadores de baja y gente mayor. El día 16 de este mes se inicia el periodo de vacunación masiva, aunque los centros de salud ya hace semanas que no cesan de recibir pacientes infectados, en su mayoría con afecciones leves relacionadas con el virus H1N1.